In some mysterious way, the forest has never seemed static to me. In physical terms, I move through him, however, in metaphysical terms, it seems that he moves through me.
De alguna manera misteriosa el bosque nunca me ha parecido una cosa estática. En términos físicos, me muevo a través de él, sin embargo, en términos metafísicos, parece que él se mueve a través de mí.
John Fowles